Leeds University Library

FREN2160
Module Reading List

Francophone Africa, 2017/18, Semester 1, 2
Dr Kamal Salhi
K.Salhi@leeds.ac.uk
Tutor information is taken from the Module Catalogue

Francophone Africa FREN2160/2165

General readings

Breton, A., Le bilinguisme/>: une approche économique/>, l’Inst. de recherches C.D. Howe, Montréal, 1978).

Briand S., Francophonie: les enjeux/>. Paris, Centre national de la documentation pédagogique, 1992.

Chafer, Tony and Jenkins, Brian, France : from the Cold War to the new world order , Basingstoke: Macmillan Press, 1996.

Chafer, Tony and Sackur, Amanda (eds), French colonial empire and the Popular Front : hope and disillusion, Basingstoke: Macmillan, 1999.

Chafer, Tony and Sackur, Amanda (eds), Promoting the colonial idea, Basingstoke: Palgrave, 2002.

Chafer, Tony, The end of empire in French West Africa : France's successful decolonization? Oxford, New York: Berg, 2002.

Chami, Moussa, L’enseignement du Français au Maroc. Diagnostic des difficultés et implications didactiques/>. Casablanca, 1987.

Champion, J., Les langues africaines et la francophonie : essai d'une pédagogie du français en Afrique noire par une analyse typologique de fautes, Mouton, Paris-La Haye, 1990.

Chaudenson, R. et De Robillard D., Langues, économie et développement />, Didier Érudition, Paris, 1989.

Chikh S., Elmandjra, M., Touzani B., Maghreb et francophonie. Economica, Paris 1988.

Collectif, Débat sur l’espace économique francophone/>, Ottawa, AIPLF, 1988.

Collectif, Études économique de l’espace francophone/>, 2vols, Paris, Chambre de commerce, Paris, 1988.

Collectif, Inventaire des études linguistiques sur les pays d’Afrique noire d’expression française/> et sur Madagascar/>, CILF, Paris, 78.

Deniane, Xavier, La Francophonie/> - (Que sais-je), Paris Puf, 1983

Devisse J. & Michel X., L’édition et la diffusion des travaux scientifiques en langue française sur l’Afrique/>. Paris, La decumentation française, 1985

Dumont, P., L'Afrique noire, peut-elle encore parler français? : essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais Paris, L’Harmattan, 1986.

Farandjis, Stelio, Francophonie et Humanisme, d’ébats et combats./> Editions Tougui, 1989.

Farandjis, Stelio, Francophonie fraternelle et civilisation universelle />. Paris, Editions de Tougui.

Farandjis, Stelio, Textes et propos sur la Francophonie/>. Editions Richelieu-Senghor.

Guillou, M. La francophonie : nouvel enjeu mondial, Hatier, Paris, 1993.

Guillou, M. Une politique africaine pour la France, ed. Albatros, Paris, 1986.

Ibnlfassi,Laïla & Hitchcott, Nicki, African francophone writing : a critical introduction />, Berg, 1996.

Jack, Belinda, Francophone literatures : an introductory survey />, Oxford U.P., 1996

Ranson, A., Financing Higher Education in Francophone West Africa, />Washington, World Bank, 87.

Rapäel, Monique, La francophonie : bibliographie sélective et analytique. Paris, CNDP, 1989

Roy, Jean Louis, La francophonie : le projet communautaire. Editons EDDIF / Hatier, 1993.

Salhi, Kamal, Francophone post-colonial cultures : critical essays, Lanham, Md.: Lexington Books, 2003.

Salhi, Kamal, Francophone studies : discourse and identity, Elm Bank, 2000.

Salhi, Kamal, Francophone voices, Elm Bank, Exeter, 1999.

Salhi, Kamal, French in and out of France : language policies, intercultural antagonisms, and dialogue, New York: Peter Lang, 2002.

Salhi, Kamal, “Rethinking Francophone Culture: Africa and the Caribbean between History and Theory”, in Research in African Literatures. - Volume 35, Number 1, Spring 2004, pp. 9-29

Liberté I – Négritude et humanisme , Paris: Seuil, 1964.

Frantz Fanon, Peau noire, masques blancs./>

Fanon, Frantz, Les damnés de la terre />; préface de Jean-Paul Sartre; présentation de Gérard Chaliand, Paris: Gallimard, 1991.

Raymond Betts, Assimilation and Association in French colonial Theory 1890-1914 />, London: Columbia University Press, 1961.

Lewis, Martin, “One hundred million Frenchmen: the “assimilation” theory in French colonial policy” in Comparative studies in society and history. />, 4 (1961-1962), pp.129-153.

Conklin, Alice, A mission to civilize : the republican idea of empire in France and West Africa, 1895-1930 , Stanford: Stanford University/> Press, 1997.

Crowder, Michael, Senegal : a study of French assimilation policy. , OUP, 1962/1967.

Memmi, Albert, Portrait du colonisé, précédé de Portrait du colonisateur : et d'une préface de Jean-Paul Sartre , Paris: Gallimard, 1985.

L'année francophone internationale. />. Yearly publication of Agence de la Francophonie

La Francophonie de A à Z/>. Paris, ministère de la Francophonie. 1990.

Les Cahiers de la Francophonie, 1994, 1995, 1996, 1997.

Etat de la Francophonie dans le monde. La Documentation Française. Publication of the Haut Conseil de la Francophonie/>.

International journal of Francophone studies., Intellect. UK

Organisation Internationale de la Francophonie

http://www.francophonie.org/

http://www.francophonie.org/texte/

Afrique Francophone

http://www.lehman.cuny.edu/depts/langlit/french/afrique.html

http://www.sas.upenn.edu/African_Studies/CIA_Maps/Africa_19850.gif

http://www.africa-onweb.com/pays/index.html

http://www.4reference.net/encyclopedias/wikipedia/Colonization_of_Africa.html

http://www.hum.port.ac.uk/slas/francophone/weblinks.htm

http://www.hum.port.ac.uk/slas/francophone/COUNTRY.HTM

http://www.francophonie.org/texte/

The following publications (not necessarily available in the library) can be searched through the internet.

Francophone Africa

Adams, M., Bah-Lalya, I. & Mukweso, M. (1991). Francophone West Africa. In P. G. Altbach (Ed.), International higher education : an encyclopedia (pp. 349–374). New York, NY: Garland.

Alidou, O. (2000). Francophone, World Bank, and the collapse of the Francophone African education system. In S. Federici, G. Caffentzis, & O. Alidou (Eds.), A thousand flowers (pp. 37–42). Trenton, NJ: African World Press.

Amin, M. E. (1996). The Evaluation of Francophone and Anglophone Instructors at a West African University/>. Journal of personnel evaluation in education., 10 (2), pp. 179-190.

Assie-Lumumba, N. T. (October, 1992). L’Enseignement supérieur en Afrique Francophone. Washington, D.C.: The World Bank, Africa Technical Department, Education and Training Division.

Assie-Lumumba, N. T. (1993). Higher education in Francophone Africa: Assessment of the potential of the traditional universities and alternatives for development (AFTHR Technical Note No. 5). Washington, D.C.: The World Bank.

Assie-Lumumba, N. T. (2003). Recent Higher Education Innovations in Sub-Saharan Africa: Universities in Francophone Countries. ADEA Working Group on Higher Education. Accra, Ghana: Association of African Universities.

Bakayoko, A. (1994). The Francophone Experience with Ph.D. Training in Economics. In Jeffrey C. Fine, William Lyakurwa and Anne Gordon Drabek (Eds.), PhD education in economics in sub-Saharan Africa : lessons and prospects. Nairobi, Kenya: East African Publishers in conjunction with African Economic Research Consortium (AERC).

Biraimah, K. & Ananou, D. (1995). Sustaining Higher Education in Francophone West Africa: The Togolese Case. The educational forum, 60, pp. 68-74.

Dia, O. (1998). Quality of Higher Education in Francophone Africa. In Juma Shabani (Ed.), Higher Education in Africa: Achievements, Challenges and Prospects. Dakar: UNESCO Regional Office for Africa (BREDA).

Eicher, J. C. (1984). L’Enseignement Superiéur en Afrique de l’Ouest Francophone. Education and Training Department. Washington, D.C: World Bank.

Guedegbe, C. M. (1995). Currency and crisis: Higher education in Francophone Africa. International Higher Education, 3.

Henige, D. (1997). L’histoire africaine en Afrique: Recensement analytique des travaux universitaires inédits soutenus dans les universités francophones d’Afrique noire. The journal of African history., 38 (1), pp. 123-177.

Mve-Ondo, B. (1998). The Association of Francophone Universities/> and the Francophone University/> Network (AUPELF-UREF). In Juma Shabani (ed.), Higher Education in Africa: Achievements, Challenges and Prospects. Dakar: UNESCO Regional Office for Africa (BREDA).

Ndiaye, A. L. (1996). The case of Francophone Africa. Higher education policy., 9(4), 299–302.

Orivel, F. (1988). Coûts, financement et éfficacité des universités de l’Afrique Sub-Saharienne Francophone. Washington, D.C.: The World Bank, Economic Development Institute, Division of Human Resources.

Orivel, F. (1995). French Aid and the Crisis of Higher Education in Francophone Africa. In Lene Buchert (Ed.), Learning From Experience: Policy and Practice in Aid to Higher Education. The Hague: CESO.

Orivel, F. (1996). French-Speaking universities in Sub-Saharan Africa: A critical impasse. In Z. Morsy & P. G. Altbach (Eds.), Higher education in an international perspective : critical issues. New York, NY, London: Garland.

Ransom, A. (1988). Financing Higher Education in Francophone West Africa. Policy Seminar Report No. 12. World Bank, Economic Development Institute. Washington, D.C.: World Bank.
Available online at: http://www.eric.ed.gov/ERICWebPortal/detail?accno=ED310661

Rodde, A. (1970). L’enseignement en Afrique noire francophone et à Madagascar. Paris: Institut national de recherché et de documentation pédagogique.

Schraeder, P. (1995). From Berlin 1884 to 1989: Foreign assistance and French, American, and Japanese competition in Francophone Africa. Journal of modern African studies., 33(4), 539–567.

Seddoh, K. F. (1989). Foreign student mobility: The case of francophone west Africa. Higher education policy., 2(1), 29–31.

Dissertation

Evans, G. C. (1970). Politics and higher education: Relations between governments and institutions of higher education in Francophone Africa. Ph.D. dissertation, Columbia University/>.


This list was last updated on 29/11/2010